Diesel, A Bookstore in Oakland is delighted to welcome the venerable scholar Willis Barnstone back to the store in celebration of the publication of The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas, newly translated from the Greek and informed by Semitic sources.

Willis Barnstone is an American poet, memoirist, translator, Hispanist, and comparatist. He has translated the Ancient Greek poets and the complete fragments of the pre-Socratic philosopher Heraclitus (Ἡράκλειτος). He is also a New Testament and Gnostic scholar.

The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas (Hardcover)

By Willis Barnstone (Translator)

$59.95

ISBN-13: 9780393064933
Availability: Usually Ships in 1-5 days
Published: W. W. Norton & Company, 10/01/2009

---

Ancient Greek Lyrics (Paperback)

By Elli Tzalopoulou Barnstone (Illustrator), Willis Barnstone (Translator), William E. McCulloh (Introduction by)

$19.95

ISBN-13: 9780253221216
Availability: Usually Ships in 1-5 days
Published: Indiana University Press, 11/01/2009

---

The Gnostic Bible: Revised and Expanded Edition (Paperback)

By Willis Barnstone (Editor), Marvin Meyer (Editor)

$29.95

ISBN-13: 9781590306314
Availability: Usually Ships in 1-5 days
Published: Shambhala, 06/01/2009

---

Sweetbitter Love: Poems of Sappho (Hardcover)

By Willis Barnstone (Translator)

$26.95

ISBN-13: 9781590301753
Availability: Special Order - Subject to Availability
Published: Shambhala, 12/01/2006

---